Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
He podido solucionar el tema de Waze y funciona perfecto. Hay que darle permiso de inicio automático y ahorro de batería sin restricciones en la administración de aplicaciones android.