Actualizo un poco el hilo.
El viernes llamé a Toyota España para dejar constancia de todo lo que había pasado y de todo el proceso. Me dijeron que se pondrían en contacto con el concesionario y me llamarían el lunes.
El lunes me contactó el comercial del concesionario y también desde Toyota España para poner en marcha todo el proceso de devolución. Hoy el comercial me ha enviado el contrato de devolución con todas las clausulas indicando que no me van a ocasionar gasto de ningún tipo y en principio el dinero íntegro lo voy a tener en mi cuenta esta semana.
Mañana vienen a recoger el coche, así que en principio la situación no va a ir a más.
A partir de cuando tenga el dinero en la cuenta pues empezaré a buscar de nuevo coche, ya no sé si después de lo que me ha ocurrido optaré por un modelo nuevo o volveré a arriesgarme a uno de ocasión (eso sí, yendo al sitio, revisándolo todo, etc...)
Un saludo compañeros.