Bueno... en los neumáticos diría que hemos tirado un poco por la baja... a mi generalmente me han costado más cambiar dos veces los neumáticos, pero vale, supongamos que ha habido ocasión de coger algún descuento.
Te faltan también los mantenimientos, que si tomo como ejemplo las últimas revisiones que he pasado con mi Juke, habría que sumar otros 400-450€ al año.
Y lo más esencial, has comparado el coste del renting (incluyendo coche) con el coste del mantenimiento de tu coche (sin incluir el coche

)
Si nos hemos movido en los primeros 5 años, habría que contar con que ya se ha pagado una entrada (cojo datos aprox de lo que cuesta una financiación del Yaris Cross que acabo de ver en la web de toyota) de 6500€, 48 cuotas de 200€, y estas en tu primer año de la refinanciación de los 15500€ que quedan por pagar... pongamos que se ha vuelto a financiar por otros 5 años
Eso sumaría 6500 + 9600 + 3500€ del primer año de la refinanciación. Total: 19.600€ pagados por el coche al final del quinto año, que habría que sumarlo a esos 5500€ que calculaste de gastos + Unos 2200€ aprox de 5 revisiones = 27.300€ pagados al final del 5º año
Mientras tanto, pongamos incluso que no es el renting más barato tampoco, y que fuera de 350€ * 60 meses = 21000
Has pagado por tanto en renting 6.300€ menos aun al final del quinto año, y estarás con un coche recién estrenado, en comparación con tu coche que ya va a cumplir 6 años, y hay que tener en cuenta que faltan otros 4 años de la refinanciación de la cuota final, que va a tener una mensualidad tan sólo 50€ menor al del renting, hasta que el coche cumpla los 10 años y en el renting ya hayas estrenado otros dos coches nuevos, sin tener que cruzar los dedos con que no le sigan saliendo averías al coche que va camino de cumplir los 10 años contigo.